随着全球疫情逐步消退，国际贸易市场逐渐恢复活力。在全球经济复苏的关键时刻，作为南沙区本土企业代表之一，光铭深耕南沙，立足本土，放眼全球，将以全新而自信的姿态展示于世界舞台，向世界展示中国制造。
As the global epidemic gradually subsides, the international trade market is gradually recovering. At the critical moment of global economic recovery, as one of the representatives of local enterprises in Nansha District, Guangming has been deeply cultivated in Nansha, aims at global market as well as concentrating in domestic. It will show our attitude confidently with more powerful “Made in China”on worldwide stage.
光铭集团将于2023年4月23日 -4月27日亮相中国进出品交易会南沙企业示范展示馆，展位：D区20.1馆G72-101，诚邀中外客商莅临参观。
Expecting your visit in Nansha Enterprise Demonstration Exhibition Hall. Welcome to the Booth No.: D 20.1, Hall G72-101.
第133届中国进出口商品交易会（以下简称“广交会”）疫情后首次全面恢复线下举办。广交会作为中国外贸的晴雨表和风向标，是中国对外开放的窗口、缩影和标志。自1957年创办以来，广州交会始终高举改革创新旗帜，历经66年从未中断，是中国迄今为止，历史最长、层次最高、规模最大、商品种类最全、到会客商最多、成交效果最好的综合性国际贸易盛会，历年来吸引了大量客商及外资企业的积极参与。
The 133rd China Import and Export Fair (Canton Fair) resumed offline for the first time after the epidemic. As the barometer and vane of China foreign trade, the Canton Fair is the window, epitome and symbol of China’s opening up to the outside world. Since its establishement in 1957, the Guangzhou fair has always promoting reformation and innovation. It is the longest history, top level, largest scale, most complete variety of commodites, overwhelming visitors, and the best exhibition platform in china. What’s more, it has been uninterrupted for 66 yeas so far. The comprehensive international trade event has attracted the active participation of the large number of businessmen and foreign-funded enterprises over the years.
光铭集团成立于2012年，坐落于粤港澳大湾区几何中心——广州市南沙区。拥有4.8万方的研发生产总部基地及生活园区，是一家集研发、生产为一体的国家高新技术企业。公司设置研发中心、测试中心、金属粉末成型（PM）事业部、粉末注射成型（MIM）事业部等产业配套，是广东省专精特新企业、广东省创新型企业、广州市科技小巨人企业、广东省粉末冶金产业技术创新联盟理事单位、广州市先进粉末冶金集群促进中心发起单位。
Founded in 2012, Guangming Group is located in Nansha district, Guangzhou city, the geometric center of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area. Guangming Group has a 48,000-square-meter R&D and production headquarters base and living park.
As a national high-tech enterprise which integrates R&D and production, Guangming Group has a mature industrial chain covering R&D center, testing center, metal powder molding (PM) business, powder injection molding (MIM) business.The Company is classified by the Guangdong province as a specialized and sophisticated enterprise that produces novel and unique products, an innovation-oriented enterprise, a “little giant” firm in the sci-tech field in Guangzhou, a council member of the China Powder Metallurgy Alliance, an initiator of the Guangzhou Cluster Promotion Center for Advanced Powder Metallurgy Industry.
新总部引进国内外先进的研发制造工艺术技术及装备，产品在汽车、新能源汽车、智能制造、智能家用、变速轮箱、电动工具、园林工具、纺织机械等领域处于领先地位。光铭秉承技术先导、打造精品的质量方针，致力于为全球客户提供优质的产品及服务。
We constantly investing high-tech intelligent production and testing equipment, keep our precise metal products as leading level on the ranges of automobile, new energy vehicle, intelligent manufacturing，intelligent home appliance, VVT gearbox, electric/garden tools, textile machinery and so on. Guangming adheres to the quality policy of leading technology and creating high-quality products, and is committed to providing high-qualityproducts and services to global customers.
第133届中国进出口商品交易会， 亚洲第一大展---中国第一大展，相信你不会错过！
The 133rd China Import and Export Commodity Fair: Asia's largest exhibition - China's largest exhibition, I believe you won't miss it!